半襟付けました

水色にシックな色使いのアンティークな手刺繍半襟。かなり時代行ってる感じはあるけどタグが付いたままなので新古品？普通半襟の刺繍って左右対照なるよう、右と左で逆転させた図柄になってるもんなんだけどどーゆーわけだかこれは左右まったく同じ図柄。なのでえりに掛けると絵柄の出る部分が左右違うの。デザイン上、左右で初めからまったく違う絵柄の半襟は見たことあるけど(花と鳥だとか)こーゆーのは初めて見た。わざとなのかミスなのか。